Skip to main content

Home | Accessibility advice | Mandarin - Victim

如果您是犯罪受害者,则建议

报告犯罪行为

  • 提供尽可能多的有关犯罪行为的信息,您看到、听到、感觉到和闻到了什么。
  • 告诉警方您是否担心您或您朋友和家人的安全或隐私。
  • 告诉警方您是否觉得该不当行为与种族、性取向、宗教或残疾相关。
  • 告诉警方您是否觉得您有警方应该知道的任何特殊要求,以便警方提供最好的可行的服务,比如健康问题或宗教需求。

警方将提供您下列联系详情:

  • 警察局名称
  • 警察局电话号码
  • 处理该事件警官的姓名、职衔和编号
  • 案件参考号
  • 处理案件部门(如果有)的电话号码。

如果您有任何问询或问题,或想起与您报告的案件相关的更多信息,请与我们联系。

下一步做什么?

警方将通过聆听陈述、与目击证人交谈或进行法庭测试来决定是否有充分信息用于展开犯罪调查。

您将被告知案件是否得到进一步调查及原因。

一旦一位嫌疑人被逮捕、指控、保释、担保或申斥,您也将被告知。 如果罪犯不到18岁,青少年犯罪团队可能会与您联系,以确定您是否希望参与救助流程(帮助罪犯了解他们的犯罪行为对受害者的影响。)

提起诉讼

如果您的案件得到法庭受理:

  • 目击证人关怀部门(witness care unit)将与您联系。 在整个流程中,他们都将是您的联系者,为您提供实际支持和信息。
  • 如果需要提供证据,您将得到来自受害者支持(Victim Support)目击证人服务的支持,该服务免费且机密。

行为守则

作为犯罪受害者,您有权:

  • 向受害者支持寻求援助,或从当地支持组织获得信息
  • 获知关于您的案件的进展情况,至少每月一次,并获知任何重大进展,比如逮捕或指控。
  • 获知某一指控是否被撤销或有重大变动
  • 获知法庭聆讯日期,以及是否您需要作为目击证人出席
  • 获知案件最终结果(是否判决有罪、判决详情以及任何上诉。)

您可在内政部网站上阅读行为守则全文,该网站还包括几种版本的译文。